Konsulat
Republiki Chorwacji
w Rzeczypospolitej Polskiej
Kraków
Polski (Polish) Chorwacki
>> Z powodu epidemii koronawirusa biuro konsulatu Republiki Chorwacji tymczasowo zostało zamknięte. W nagłych przypadkach prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy << >>Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary i nadziei, pogody ducha oraz radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i przyjaciół, wszystkim współpracownikom i miłośnikom Chorwacji życzy Konsul Honorowy Republiki Chorwacji w Krakowie Paweł Włodarczyk<<
poniedziałek
12 kwietnia 2021r.

Kalendarium historyczne:

Aktualności

18.03.2021r.

W dniach 17-18 marca odbyły się Polsko-Chorwackie Dni Współpracy Gospodarczej, zorganizowane przez Targi Kielce S.A. i Agencję Polsko-Bałkańskiej Współpracy sp. z o.o. W wydarzeniu tym wzięli udział przedstawiciele różnych instytucji chorwackich i polskich oraz firmy zainteresowane współpracą z obu krajów. Między innymi swoją obecność zaznaczył Jego Ekscelencja Tomislav Vidošević - Ambasador Republiki Chorwacji w Polsce oraz Marijan Barić - III sekretarz ambasady.

Z kolei Konsul Honorowy Republiki Chorwacji w Krakowie Paweł Włodarczyk wygłosił referat na temat prawa pracy i obowiązujących podatków w Chorwacji, zawierający szereg niezbędnych informacji dla firm chcących rozpocząć swoją działalność na terenie Chorwacji.

Na zdjęciu: Konsul Honorowy Republiki Chorwacji Paweł Włodarczyk

18.02.2021r.

Rozpoczął się konkurs wiedzy o Chorwacji w trzech województwach śląskim, małopolskim i podkarpackim należących do okręgu konsularnego konsulatu Republiki Chorwacji w Krakowie.

Konkursu został zorganizowany przez konsula honorowego Republiki Chorwacji w Krakowie, przy współorganizacji Kuratoriów Oświaty z Krakowa, Katowic i Rzeszowa oraz Instytutów Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego. Honorowy patronat nad konkursem objęli marszałkowie województwa małopolskiego, podkarpackiego i śląskiego.

Konkurs Wiedzy o Chorwacji skierowany został do ponad 2100 szkół podstawowych i ponad 200 tysięcy uczniów z tych trzech regionów. Jest to już trzecia edycja tego konkursu, w tym roku zorganizowana z okazji 30-lecia niepodległości Chorwacji. Konkurs składa się z dwóch etapów, pierwszy w formie dobrowolnego opracowania odbędzie się w zainteresowanych szkołach, drugi jako finał w formie testu odbędzie się dla 10 najlepszych 5-osobowych zespołów, które uzyskają w danym województwie najwięcej punktów.

Finał konkursu wiedzy o Chorwacji w Małopolsce z poprzedniej edycji

11.02.2021r.
W dniu 10 lutego br. w siedzibie Małopolskiego Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej w Krakowie, odbyło się spotkanie Konsula Honorowego Republiki Chorwacji Pawła Włodarczyka z przewodniczącym zarządu, hm. Krzysztofem Wójtowiczem. W trakcie spotkania rozmawiano o nawiązaniu współpracy między małopolskimi i chorwackimi skautami, uwzględniając ogromny dorobek i doświadczenie małopolskich skautów, który mógłby być przekazany skautom chorwackim.

Na zdjęciu Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk oraz Hm. Krzysztof Wójtowicz
03.02.2021r.
W dniu 2 lutego Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk spotkał się z prezesem Radio Kraków SA, panem Mariuszem Bartkowiczem. Radio Kraków działa na obszarze regionu Małopolska, objętego działalnością konsulatu Republiki Chorwacji w Krakowie. Na tym spotkaniu zostały omówione możliwości współpracy oraz zaangażowanie się radia w promocję projektu udzielenia pomocy chorwackiemu regionowi, którego napotkał kataklizm trzęsienia ziemi.
Na zdjęciu:prezes zarządu Radio Kraków Mariusz Bartkowicz i Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk
25.01.2021r.

10 lat temu, 27 stycznia 2011 roku został otwarty pierwszy w Polsce konsulat Republiki Chorwacji. Siedzibą tego konsulatu do dnia dzisiejszego jest Kraków, a Konsulem Honorowym i kierownikiem tej placówki konsularnej został mianowanym przez władze chorwackie Paweł Włodarczyk. Konsulat objął wówczas swoją jurysdykcją trzy województwa: śląskie, małopolskie i podkarpackie i tak pozostało do dnia dzisiejszego.

Ambasador Republiki Chorwacji w Polsce Ivan Del Vechio otwiera uroczystość nadania tytułu Konsula Honorowego i prezentuje osobę Pawła Włodarczyka

22.01.2021r.

Z nadzieją , że pandemia koronawirusa zakończy się jak najszybciej i świat wróci do życia, organizacje gospodarcze starają się prowadzić normalną działalność, choć w zmienionych i utrudnionych warunkach. Dowodem tego jest zorganizowanie przez Targi Kielce webinarium poświęcone możliwościom inwestycyjnym w Chorwacji. W webinarium zatytułowanym Odkrywamy Bałkany  - Dlaczego warto inwestować w Chorwacji” uczestniczył Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk, który wygłosił słowo wstępne na temat możliwości inwestycyjnych i działalności gospodarczej na terenie Chorwacji, zachęcając polski biznes do ich wykorzystania. W webinarium uczestniczyło kilkadziesiąt zgłoszonych osób.

Na zdjęciu Konsul Honorowy Republiki Chorwacji Paweł Włodarczyk w trakcie webinarium

30.12.2020r.
Szanowni Państwo, sympatycy Chorwacji i narodu chorwackiego.
Kolejne trzęsienie ziemi o magnitudzie 6,3, nawiedziło centralną Chorwację pod koniec 2020 roku. Tym razem najbardziej ucierpiało miasteczko Petrinja w pobliżu którego znajdowało się epicentrum trzęsienia. Co najmniej siedem osób zginęło. Dziesiątki osób są ranne, bez dachu nad głową. Petrinja leży obok miasta przemysłowego Sisak w odległości 50 km od Zagrzebia. Również stolica Chorwacji ponownie, po marcowym trzęsieniu ziemi, ucierpiała z powodu tego tragicznego wydarzenia.
Dzisiaj wspieramy mieszkańców tego chorwackiego regionu duchowo, aby pierwsze chwile tragedii, ból po stracie bliskich i majątku całego życia były dla nich łaskawe.
slika na portalu Večernji.hr
Dziękujemy wszystkim przedstawicielom instytucji małopolski, śląska i podkarpacia oraz mieszkańcom tych regionów, za wyrażoną solidarność z mieszkańcami regionu dotkniętego tragicznym trzęsieniem ziemi.
Za pomocą rachunku bankowego budżetu państwa Republiki Chorwacji zbierane są darowizny przeznaczone na odbudowę zniszczeń spowodowanych trzęsieniem ziemi w żupanii sisačko-moslavačkiej i okolicach.

16.12.2020r.

W grudniu, przez wiele ostatnich lat konsulat Republiki Chorwacji w Krakowie organizował Spotkania Wigilijne dla korpusu dyplomatycznego, gości i sympatyków Chorwacji. W tym roku, z powodu pandemii coronawirusa to tradycyjne bożonarodzeniowe spotkania nie mogło się odbyć.

Na zdjęciu: Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk skłąda wszystkim życzenia świąteczne

Jednak aby, podobnie jak w poprzednich latach, wszyscy uczestnicy tamtych wydarzeń mogli choć przez chwilę poczuć wyjątkową atmosferę, jaką stwarzają nam nadchodzące Święta Bożego Narodzenia i tradycyjna  wigilia, w dniu 16 grudnia Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk zaprosił wszystkich do wysłuchania życzeń jakie skierował do wszystkich gości i sympatyków Chorwacji, wraz z kolędami w wykonaniu Any Rucner i ZPiT Śląsk które można wysłuchać na facebooku konsulatu Republiki Chorwacji oraz na youtubie.

08.12.2020r.

W poniedziałek, w dniu 7 grudnia br. odbyło się w Filharmonii Krakowskiej spotkanie, na które przyjechała dyrekcja Filharmonii z Zagrzebia. W spotkaniu uczestniczyli ze strony Filharmonii Krakowskiej dyrektor Mateusz Prendota oraz z-ca dyrektora Beata Płoska, ze strony Filharmonii Zagrzebskiej dyrektor Mirko Boch oraz sekretarz generalny Anamarija Milanović. Na spotkaniu obecni byli Dawid Runtz, Pierwszy Dyrygent Polskiej Opery Królewskiej, który w tym roku rozpoczął współpracę z Filharmonią z Zagrzebia oraz Paweł Włodarczyk Konsul Honorowy Republiki Chorwacji w Krakowie.
Spotkanie dotyczyło współpracy pomiędzy obu filharmoniami oraz koncertów Filharmonii Zagrzebskiej w Polsce.


Na zdjęciu od lewej: dyrektor Mateusz Prendota, dyrektor Mirko Boch, konsul honorowy Paweł Włodarczyk, z-ca dyrektora Beata Płoska, sekretarz generalny Anamarija Milanović i dyrygent Dawid Runtz.

02.11.2020r.

W deszczowy, typowo pochmurny dzień Święta Zmarłych Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk złożył wiązankę kwiatów i zapalił znicze na cmentarzu w Krakowie, pod pomnikiem poległych żołnierzy chorwackich, z okresu I wojny światowej.

Na zdjęciu Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk składa wieniec pod pomnikiem poległych chorwackich żołnierzy
20.10.2020r.

Narastająca fala koronawirusa  w Polsce, szczególnie w Krakowqie, w praktyce uniemożliwia bezpośrednie spotkania zainteresowanych stron. Z tego powodu nie doszło do bezpośredniego spotkania Konsula Honorowego Pawła Włodarczyka z nowo pełniącym funkcję dyrektora Filharmonii Krakowskiej  Mateuszem Prendotą. Jednak obaj panowie w dniu 19 października 2020 roku przeprowadzili  obszerną rozmowę o współpracy i możliwych projektach w przyszłym roku i następnych latach.


Na zdjęciu Firlharmonia Krakowska po remoncie, przed otwarciem sezonu artystycznego

14.10.2020r.
Coraz większy atak koronawirusa w Krakowie i zalecana szczególna ostrożność w kontaktach międzyludzkich, uniemożliwiła Konsulowi Honorowemu Pawłowi Włodarczykowi bezpośrednie spotkanie z rektorem Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. dr. hab. Jackiem Popielem. Mimo tego, w dniu 14 października 2020 roku, obaj panowie przeprowadzili rozmowy (drogą telefoniczną) na temat realizacji możliwych, wspólnych projektów w przyszłym roku.

Na zdjęciu (za www.maius.uj.edu.pl) Aula, zwana Jagiellońską, to dawna sala wykładowa teologów, pełniąca dziś funkcje reprezentacyjne. Jest usytuowana w najstarszej części budynku uniwersyteckiego Collegium Maius.
11.10.2020r.

W dniu 9 października br. Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk spotkał się z arcybiskupem Markiem Jędraszewskim, metropolitą krakowskim i wręczył Jego Ekscelencji obraz przedstawiający Chorwackie Oratorium. Pozłacana mozaika znajduje się w Sanktuarium Jana Pawła II w Krakowie i przedstawia Matkę Bożą z Dzieciątkiem Jezus z sanktuarium Mariji Bistricy (chorwackiej Częstochowy), papieża Jana Pawła II i chorwackiego męczennika, kardynała Alojzije Stepinca, który 3 października 1998 roku został beatyfikowany przez papieża Polaka. Oratorium powstało w 20-tą rocznicę tego wydarzenia, z inicjatywy  i przy wsparciu Konsula Honorowego Republiki Chorwacji w Krakowie, przy akceptacji władz kościoła krakowskiego i wsparciu władz kościoła chorwackiego.

Na zdjęciu: Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk wręcza arcybiskupowi Markowi Jędraszewskiemu obraz przedstawiający Oratorium Chorwackie

18.09.2020r.

W dniu 16 września Konsul Honorowy Republiki Chorwacji Paweł Włodarczyk spotkał się w Urzędzie Miasta Krakowa z zastępcą dyrektora Kancelarii Prezydenta Beatą Sabatowicz i z zastępcą dyrektora ds. inwestycji  Jarosławem  Taborem z Zarządu Zieleni Miejskiej. Na spotkaniu omawiano realizację projektu Mała Chorwacja, obszaru wschodniego  Parku Bagry Wielkie.

Na zdjęciu: Konsul Honorowy Paweł Włodarczyk, dyrektor Beata Sabatowicz oraz dyrektor Jarosław Tabor

04.09.2020r.

Na zaproszenie konsula honorowego Pawła Włodarczyka przyjechała do Krakowa młodego pokolenia chorwacka skrzypaczka Sandra Grubisić, studentka drugiego roku Akademii Muzycznej w Zagrzebiu. Wystąpiła ona na koncercie zorganizowanym w całości przez konsulat Republiki Chorwacji  w Krakowie, w ramach Międzynarodowego Festiwalu Młodych Artystów w Krakowie. Sandrze akompaniamentowała Julia Maria Kocjan absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie fortepian.

Na zdjęciu: Sandra Grubisić z Julia Maria Kocjan w trakcie koncertu

Strona 1 z 19  | > | >>