Konsulat
Republiki Chorwacji
w Rzeczypospolitej Polskiej
Kraków
Polski (Polish) Chorwacki
>> Zbog epidemije koronavirusa konzularni ured Republike Hrvatske djeluje ograničeno. U hitnim slučajevima, kontaktirajte nas telefonom ili e-mailom <<
wtorek
25 stycznia 2022r.

Povijesni kalendar:

13. siječnja 1992. godina
Država Vatikan koje je poglavar Poljak, papa Ivan Pavao II. službeno priznaje Hrvatsku za nezavisnu državu, a dva dana kasnije 15. siječnja – Poljska, Europska Unija, SAD, Norveška, Mađarska i druge zemlje Europe.

Vijesti

Otkirvanje spomen ploče Vilimu Frančicu u Krakovu
28.09.2021r.

27. rujna 2021. godine na inicijativu Počasnog Konzula Republike Hrvatske, gospodina Pawła Włodarczyka otkrivena je spomen ploča Vilimu Frančicu. U svečanosti otkrivanja spomen ploče sudjelovali su veleposlanik Republike Hrvatske Tomislav Vidosević, dekan Filozofskog Fakulteta UJ prof. dr. hab. Władysław Witalisz, dekan Povijesnog Fakulteta UJ prof. dr hab. Stanisław Sroka, direktor Instituta Hrvatske Filologije prof. Maciej Czerwiński, gradonačelnik Proszowic Grzegorz Cichy te obitelj  Vilima Frančića, unuke Dorota Nisztuk-Franćić i Magdalena Gubernat. Vilim Frančić je Hrvat  i Poljak u jednoj osobi, tako ga doživljavamo, to je čovjek kojeg sudbina od mladosti je povezala sa Krakovom i Sveučilištem Jagielovića.

Na fotografiji: spomen ploča Vilimu Frančicu


Na fotografiji: Počasni Konzul otvara svečnost otkrivanja spomen ploče Vilimu Frančicu

Studirao je na UJ (Sveučilištu Jagielovića) i skoro cijeli život radio je na tom sveučilištu. Bio je slavist sa širokim područjem istraživanja kao i autor mnogih prijevoda s hrvatske književnosti na poljski jezik. Spomen ploča otkrivena je na zgradi koja je bila u njegovom vlasništvu, u kojoj je živio cijeli svoj život povezan s Krakovom, na ul. M.Konopnickoj 5.

Na fotografiji: spomen ploču Vilimu Frančicu otkrivaju s lijeve strane dekan Filozofskog Fakulteta UJ prof. dr. hab. Władysław Witalisz, Počasni Konzul Republike Hrvatske Paweł Włodarczyk, unuka Vilima Frančićia Dorota Nisztuk-Franćić i ambasador Republike Hrvatske Tomislav Vidošević

Na fotografiji s desne: ambasador Tomislav Vidošević, unuke Vilima Frančićia Magdalena Gubernat i Dorota Nisztuk-Franćić i Počasni Konzul Paweł Włodarczyk

Posebnu je ulogu odigrao Vilim Frančić nakon njemačkog hapšenja njega i drugih profesora Sveučilišta 6. studenog 1939. godine u akcji Sonderaktion Krakau. Pušten iz logora Sachsenhausen organizirao je pomoć za zarobljene profesore, zahvaljujući ćemu mnogi od njih su uspjeli se vratiti u Krakov. Vilim Frančić je bio društveno vrlo aktivan, sudjelovao je u raznim organizacijama. Pripadao je izviđačkom pokretu, bio je vojnik 2. Brigade Poljskih Legija. Obnašao je dužnost učitelja i ravnatelja Trgovačke škole Poljskog školskog Matice u Proszowicama, kao i inspektora u Krakovu. Surađivao je s Poljskom akademijom znanosti. Bio je aktivan u Poljsko-jugoslavenskom društvu.

Bio je i urednik slavenskog odjela u Dzienniku Poljskom. Tijekom Drugog svjetskog rata aktivno je sudjelovao kao član tajnog školskog odbora.Bio je iznimno aktivan u izgradnji trajnih veza između Poljaka i Hrvata.

Na fotografiji s lijeve: Počasni Konzul Republike Hrvatske Paweł Włodarczyk, ambasador Tomislav Vidošević, Jerzy Drożdż i gradonačelnik Proszowic Grzegorz Cichy

Tijekom svog aktivnog života, za svoja postignuća, dobio je mnoga institucionalna i državna odlikovanja, uključujući Viteški križ Reda Polonia Restituta. Bio je Hrvat i Poljak u jednoj osobi.